詩篇注釋選譯                                                                                                                        亨利馬太:詩篇第五十五篇注釋


                                                                                                                                                                                                                                                                       

        

 > 文章繙譯 > 詩篇注釋選譯 > 亨利馬太:詩篇第五十五篇注釋

詩篇注釋選譯

亨利馬太的詩篇第五十五篇

初稿:                2025年5月9日

最後修改:        2025年5月17日

請點擊右上角打橫三點的符號,開啟 print layout 來閱讀

英文版可在這𥚃看到:亨利馬太聖經注釋:詩篇五十五篇

        

——————

詩55:1~8

在這一段經文中,我們有:

大衛的禱告 ——- 詩55:1

1神啊,求你留心聽我的禱告,不要隱藏不聽我的懇求!

祈禱是醫治一切傷痛的良藥,是減輕一切負擔的屬靈方劑。神啊,請聽我的祈禱(詩55:1)。他沒有寫下他在苦難中向神提出的請求,而是乞求神聽到他在每個時間中向神發出的禱告,求他回應:請聽我,聽我吧!掃羅不聽大衞的請求;其他的敵人也不理會他。但是:「主啊,求你留心聽。不要隱藏不聽,不要像一個漠不關心和不理會的人,似乎沒有注意到它,也不要對我的禱告發出不悅或忿怒。」如果我們在祈禱中真誠的向神敞開自己,我們的處境和我們的心,我們就有理由去盼望祂不會向我們隱藏祂自己和祂的恩惠,祂的安慰。

大衛的哭泣 ——- 詩55:2~3

2求你側耳聽我,應允我。

我哀歎不安,發聲唉哼,

3都因仇敵的聲音,惡人的欺壓;

因為他們將罪孽加在我身上,發怒氣逼迫我。

大衛在哭泣。他是基督的預表,是憂患之子,也常活在眼淚中(詩55:2)。「我哀歎不安」(或在我的默想中,在憂鬱的沉思中),「我發出唉哼;無法忍受這些悲傷,所以有嘆息和呻吟,或是其它的表現,我周圍的人都會看見。」巨大的悲傷有時會使人發出某些聲音。在某種程度上,會減輕痛苦。而那些被壓抑,無法宣洩的悲痛,則會把它加劇。

但究竟是什麼事呢?是因為仇敵的聲音(詩55:3),是押沙龍黨羽的恐嚇和羞辱。他們群起,煽動和威嚇人民來反對大衛,呼叫著使大衛要離開王宮和首都。他們如同後來祭司長們挑起的暴亂群眾,呼喊反對大衛的兒子:「除滅祂,釘祂十字架。」然而,使大衛流淚的不單是敵人的聲音,還有他們的壓迫,以及因此所跌入的苦境:「他們將罪孽加在我身上。」他們不能以大衛在行政上的不當來控訴大衛,不能提出任何證據,支持他們的壓迫和對他的不公道。他們只能誣蔑。雖然他們沒有發現他作為君王有什麼不義的事,但他們卻把各種不義的事加在他身上,在人民面前把他說成是一個應該被驅逐的暴君。無辜本身不是暴力和謊言的保護。他們憎恨他,不,是在憤怒中憎恨他。在他們的敵意中充滿憤怒的火熱和暴力,或是突如其來的激動,不能止息的憤怒和根深蒂固的惡毒。因此他們想辦法使他成為可憎的,好讓其他人也恨他。這使到他悲傷,他還記得自己曾是群眾的愛戴,並他們對大衛這名字的回應 —- 它是我所愛戴的。

大衛的奔逃 ——- 詩55:4~8

4我心在我裏面甚是疼痛;

死的驚惶臨到我身。

5恐懼戰兢歸到我身;

驚恐漫過了我。

6我說:但願我有翅膀像鴿子,

我就飛去,得享安息。

7我必遠遊,宿在曠野。

(細拉)

8我必速速逃到避所,脫離狂風暴雨。

我們可以假設,這時正是押沙龍的陰謀開始執行,普通百姓都來反叛,甚至那些沒有理由反叛的人,也都如此。

  1. 看看是什麼恐懼將他捉住。

大衛是一個勇士,曾在一些特殊的場合中彰顯了他的勇氣,然而這突然以來的危險,他的心卻使他失望。因此,堅強的人不要因自己的勇氣而自誇,正如強壯的人不要因自己的力量而自豪。現在大衛心裡「甚是疼痛。死亡的驚惶臨到他身上」(詩55:4)。心裏的恐懼,身體的震驚,都在他身上發生。驚惶漫過了他(詩55:5)。外面有爭鬥,而裡面有恐懼,也就不足為奇。如果這詩的背景是押沙龍的叛亂,我們可以假設,大衛在烏利亞事上犯罪的回憶,以及神現在向他清算他的罪孽,這使他的恐懼加增。有時候,大衛的信心,使他在任何環境中都能表現出無所恐懼。他可以大膽的說,在敵人的包圍中,他也不會害怕,人不能對他怎麼樣。但在這時候,他的恐懼得勝,控制了他。所以,即使最堅強的人,也不總是每一刻鐘都有堅強的信心。

  1. 看看他要去那裡。

在這種恐懼中,他是多麼渴望退到沙漠中,任何一個可以遠離敵人的聲音和壓迫的地方。他說,是在祈禱中向神說,是在默想中向自己說,是在埋怨中向他的同伴說:「但願我有翅膀像鴿子!(詩55:6)」雖然往日他深愛耶路撒冷,但現在她已成為一座叛逆的城市,他願意離開她。又像先知,希望在曠野中有一個為行路人的住宿處,使他可以離開他的子民,遠離他們,因為他們已經成為一群姦淫的人(耶9:2)。這與大衛在陰謀爆發的時候所下的決心非常吻合,「我們要起來逃走,速速的」(撒下 15:14)。請看看,

  1. 他如何逃走。

他已經被敵人層層包圍,無路可逃,除非有翼。所以他有這盼望,但願我有翅膀像鷹可以快速飛走。他希望有翅膀,不是去捕獵,乃是逃避其牠雀鳥的捕獵。他的敵人就是其牠的雀鳥。鴿子的翅膀適合他,因他有一個鴿子的靈,所以他沒有求鷹的翅膀。鴿子會低飛,為要盡快找到避所。大衛也是如此。

  1. 他要逃離什麼?

逃離狂風暴雨和雷電,現在城中的混亂和騷動,以及他所面對的危險。他現在像一隻鴿子,不能忍受噪音。

  1. 他離開的目的

不是勝利,乃是安息:「我就飛去,得享安息(詩55:6)。任何一處地方都可以,就算是荒蕪可怕的曠野,只要遠離,使我可以得安靜(詩55:7)。」注意,在荒寂與孤獨中的平安與寧靜,是那些有智慧和聰明的人所最渴望的,特別當他們因周圍的噪音和喧鬧,感到煩惱和疲倦時,這渴望就會更加強烈。渴求恩典的心靈希望擺脫這個世界的喧囂,以便他們可以甜蜜的享受神和自己。如果在天上那邊有真正的平安,他們就要在這遠離中得到享用。這使神的兒女渴望死亡,因為這是對這世界的暴風雨的最終和最永遠的脫離。

——————

詩55:9~15

大衛在這裡控訴他的敵人,他們邪惡的計謀雖然沒有讓他失去信心,但卻讓他失去了理智。所以他以預言性的祈禱來針對他們。請注意,

大衛的仇敵性格 ——- 詩55:9~14

     9主啊,求你吞滅他們,變亂他們的舌頭!

因為我在城中見了強暴爭競的事。

  10他們在城牆上晝夜繞行;

在城內也有罪孽和奸惡。

  11邪惡在其中;

欺壓和詭詐不離街市。

  12原來不是仇敵辱罵我,

若是仇敵,還可忍耐;

   也不是恨我的人向我狂大,

若是恨我的人就必躲避他。

13不料是你;你原與我平等,

是我的同伴,是我知己的朋友!

14我們素常彼此談論,以為甘甜;

我們與羣眾在神的殿中同行。

他們是最敗壞的人,大衛對他們的描繪,與押沙龍和他伙伴的表現非常一致。

  1. 他控訴耶路撒冷,因為她離奇的脫離了大衛的管冶,落入了押沙龍的手中。因此大衛除了自己的衛兵和僕人之外,再沒有可以信賴的人了。一個忠信的城為何變為妓女?大衛並不是從別人得知,他乃是用自己的眼睛,帶着一個傷痛的心,發現除了城中的強暴和爭競之外(詩55:9),他什麼都看不見。因為,當他們對大衛不滿和不忠的時候,他們就開始彼此攻擊。如果他在城牆上晝夜繞行,他必會看見城內的罪孽和奸惡(詩55:10)。叛黨為鞏固所得的城市,使用的一切手段和方法,都是藉著暴力和衝突。在他們之間沒有一絲誠實和慈愛。若果大衛望向城中,會發現其中充滿邪惡和傷害,互相冤屈和惱怒。邪惡,就是各種邪惡,都充斥在其中。Jusque datum sceleri —- 並且把邪惡合法化。欺騙和詭詐,各種背信棄義的交易,都不離開她的街市(詩55:11)。這可能暗示他們以卑鄙和野蠻對待大衛的朋友,因為他們對他有堅定的忠誠。他們使用欺詐或武力的手段,為要盡一切可能來傷害他們。這是否耶路撒冷的特色?一座王城,甚至是一座聖城,在大衛的時候,更在不久之後,審判的寶座和以色列的見證都會放在這裏。難道人所稱為全美的,就是這城嗎(哀2:15)?難道作為神祭司的家的耶路撒冷,並沒有受教嗎?難道耶路撒冷這麼忘恩負義,不感謝建造她的大衛,反倒使這裡如同火炭,使大衛難以在其中居住嗎?我們不要為到地上教會的敗壞和混亂驚奇,應該渴望看見新耶路撒冷,那裏沒有暴力和爭競,沒有邪惡和罪孽,一切不潔淨的都不能進入,包括那所有使人不安的事物。

  1. 大衛控訴說,反叛的人中有一名同黨,他非常熱心的煽動嫉妒,歪曲他和他的管治,並激起全城來反對他。有人曾批評他,濫用了權力或是忽視去使用權力。他就是押沙龍。他惡意的說:「王沒有委人聽你伸訴。(撒下15:3)」也有類似的指控在民間廣為流傳。誰最搞事的?「不是那不共戴天的敵人,不是示每,也不是任何一個沒有一同查察的人;若果是,我還可以忍受,因為我不應期望他們對我好。」(我們發現他是多麼忍耐的接受了示每的詛咒)。「原來不是仇敵辱罵我,若是仇敵,還可忍耐;也不是恨我的人向我狂大,若是恨我的人就必躲避他。不料是你;你原與我平等。(詩55:12~13)」聖經迦勒底的版本將「你」意譯為亞希多弗,指此處所說的就是他。這計謀沒有什麼讓大衛,較他聽到亞希多弗是押沙龍的密謀者之一更沮喪(撒下15:31),因為他是王的謀士(代上27:33)。「你,一個和我平等的人,我視同己出、如同自己靈魂般的朋友;一個我曾將你放在懷裡,與你平等相處,我曾將我所有的秘密都向你傾訴,你了解我內心與我一樣;是我的導師,我事事都聽你指點和計劃;一個被我任命為議會議長和首相的人,是我的密友,我的摯友。現在就是這人辱罵我。我一直對他很好,我信任他,但我發現他如此卑鄙的背信棄義;不,如果我沒有對他有如此大的尊敬,他就不可能造成這麼大傷害,及得上現在他所造成的一半。對一個純真的人來說,這一切必定是非常痛苦的,但這還不是全部。這叛徒看起來像個聖徒,否則他永遠不會成為大衛的知心朋友(詩55:14):「我們素常彼此談論,以為甘甜;我們與羣眾在神的殿中同行。」或是就如哈蒙特博士(Dr. Hammond) 所說:「我們一起參加了聚會。我和他以右手相握,在神聖儀式中建立友誼,然後我們一起走到神的殿,一同敬拜」。注意:

  1. 在有形的教會中,過去和現在都存在著好與壞,是健全與不健全的混合體。也許在很長一段時間內,我們都無法分辨出出來,但洞察人心的卻知道。大衛本著真誠前往神的殿,與他同行的卻是虛偽的亞希多弗。法利賽人和稅吏一起進聖殿去禱告。但遲早,那完全與不完全的都會顯露出來。

  1. 當屬世的策略適合潮流,會讓人在信仰上走得很遠、很長,並且會起到一定的作用。在虔誠的大衛的宮中,沒有人比亞希多弗更虔誠,然而在神眼中,他的心卻不正直。

  1. 我們不要奇怪,如果我們不幸的被某些人欺騙,這些人對信仰和友誼這兩件神聖的事上假裝有極大的抱負。大衛雖然非常有智慧,但仍遭受了這樣的欺騙,這也許會使我們更容易接受類似的失望。

大衛針對他們的祈禱 ——- 詩55:15

15願死亡忽然臨到他們!

願他們活活的下入陰間!

因為他們的住處,

他們的心中,都是邪惡。

他針對他們的祈禱,我們既要敬畏,又要從中得到安慰,就像預言一樣,不能複製,不要跟他在禱告中去針對我們自己的敵人。大衛這樣祈禱,

  1. 願神將他們驅散

就像祂對付那建造巴別塔的人一樣(詩55:9):「主啊,求你吞滅他們,變亂他們的舌頭!破壞他們的謀略,使他們彼此不和,互相衝突。求你使惡魔進入他們中間,使他們彼此不能理解,羨慕對方卻又嫉妒。」這禱告得到的回應,是透過戶篩的建議,使亞希多弗的計謀成為愚拙。神常常透過分裂仇敵來消滅教會的敵人。沒有什麼比分裂一個民族更有效去毀滅它。一個王國、一種利益,如果分裂,就不能長久存在。

  1. 願神毁滅他們

就祂對付大坍和亞比蘭,並他們的同黨,他們聯合起來反對摩西。他們的喉嚨是敞開的墳墓。所以你就開了地,將他們吞下去。這是一件新事,是神所施行的 (民16:30)。但大衛祈禱,希望這事能夠重複或是發生另一些同樣的事(詩55:15)。「讓神命令死亡臨到他們頭上,讓他們快快落入地獄;讓他們死去,被埋葬,要在一瞬間被徹底毀滅。因為他在那裏,邪惡就在那裡(詩55:16)。邪惡正在他們中間。」不肯悔改的罪人的靈魂會迅速和活著的落入地獄,使他們活著來感受痛苦。也就是因為仍然活著,所以他們必然十分悽苦。這禱告是一個預言,說出所有公開或秘密反對和反叛彌賽亞他們的主的人,他們將遭受徹底、最終和永久的毀滅。

——————

詩55:16~23

在這段經文中:

大衛堅持向神呼求 ——- 詩55:16~17

16至於我,我要求告神;

耶和華必拯救我。

17我要晚上、早晨、晌午哀聲悲歎;

他也必聽我的聲音。

大衛堅持向神呼求的決心,確信禱告不會徒然(詩55:16)。「至於我,讓他們採取他們喜歡的行動來保護他們自己,讓暴力和爭鬥守衛他們,我們只是祈禱。在此我會得到安慰,因此我將會持續呼求神,把自己交託給祂,主必拯救我。」所有呼求主的名,有正確的態度,就必得救 (羅10:13)。大衛決心在熱誠中和密切的繼續這工作。

  1. 他會熱切地祈禱

「我會祈禱並大聲呼喊。我會默想。」(這個字從前是這意思);「我將以我的心說話,祈禱就會自然而出。」那麼,當我們全心全意祈禱時,我們祈禱是對的。先思考才祈禱,就只是為我們的想法祈禱。因為祈禱的本質是將心靈昇華到神面前。默想之後,他會發出呼喊,他會大聲呼喊。他祈禱的屬靈熱切將透過他強烈和真誠的呼喊聲表達出來。

  1. 他會經常祈禱

每天祈禱三次 —— 晚上、早晨和中午。很可能這是他一貫的做法,現在他處於困苦中,他決心繼續這樣做。那麼,當我們遇到困難時,,雖然在起初時沒有尋求祂,但我們應該放膽的來到施恩座前。這是我們要不斷學習的。困難就是禱告的車輪,使它轉動。那些認為一日三餐對身體來說,是需要的人,更應該看一日三次莊嚴的祈禱,對靈魂來說更是必需。他更要並視為它為一種享受,不是工作。就像我們早晨應該以神的同在開始新的一天,晚上以神的同在結束那過去了新的一天一樣。我們也應該在一天之中抽出一點時間與神交談。但以理的習慣是每天禱告三次(但6:10),中午是彼得的禱告時間之一(使10:9)。我們不要厭倦經常祈禱,因為神不會厭倦聆聽。「祂會聽到我的聲音,不會責怪我來得太密,而且越密越好,越受祂的歡迎。」(詩55:17)。

大衛確信神必回應 ——- 詩55:18~21

18他救贖我命脫離攻擊我的人,

   使我得享平安,因為與我相爭的人甚多。

19那沒有更變、不敬畏神的人,

   從太古常存的神必聽見而苦待他。

 20他背了約,伸手攻擊與他和好的人。

 21他的口如奶油光滑,

   他的心卻懷着爭戰;

   他的話比油柔和,

其實是拔出來的刀。

他確信神會在適當的時候,以平安回應他的祈禱。

  1. 他會得到救贖,恐懼也隨之而除去。

那些讓他非常焦慮的恐懼 (詩55:4~5),現在透過相信而消失了,他開始能在盼望中找到喜樂 (詩55:18)。神已經救贖我的靈魂,使我得享平安。意思是,他會救贖我。大衛確信神的救贖,就像它已經發生了。他正在與仇敵打仗,戰爭正在針對他,但神卻在平安裏救贖了他。意思就是,把他帶出來,給他很多安慰,就像他從來沒有落在危險中一樣。如果神沒有在勝利中拯救祂,也會在平安中拯救他,就是心內的平安。神在平安中救贘他的靈魂,大衛以忍耐和在神裏面的聖潔喜樂,保持和擁有這平安。那些得着平安和安舒的人,他們的心和意念,都被神那出人意外的平安所保守(腓4:7)。大衛在驚恐中以為所有人都在反對他。但現在他卻看到與他同在的很多,比他想像的還要多。事實證明,他的期望比他所得的要好,他將榮耀歸於神。因為是祂在我們需要朋友時,會為我們興起朋友來,並使他們對我們發出忠誠。雖然他的子民離棄了他奔向押沙龍,但他得回的更多,有神的同在,也有眾多良善的天使與他同在。透過信心的眼睛,他現在看見他是被包圍着,就像以利沙被火車火馬包圍着一樣,他因而得勝了。「與我們同在的比與他們同在的更多。」(王下 6:16)

  1. 他的仇敵會被看見和被打擊倒。

他們曾以威嚇使他驚惶 (詩55:3),但在這裡他所說的話卻足以成為他們的威嚇,使他們因而顫抖,並且沒有辦法補救。因為他們無法像大衛,藉着相信神來減輕自己的恐懼。

  1. 大衛在這裡根據他們的性情,解釋了為什麼他知道神會擊倒他們。

  1. 他們不敬畏神,褻瀆祂,也對神的權威和祂的憤怒毫無敬畏的心 (詩55:19)。「因為沒有改變 (沒有苦難,他們的興旺沒有中斷,從一個器皿倒到另一個器皿時沒有倒翻過),所以他們不敬畏神;他們生活在對神和信仰的忽視和蔑視中,並且沒有停止過。這是他們邪惡的根源。他們要因此而被毀滅。

  1. 他們奸詐虛偽,即使最神聖和最莊嚴的約定也不能束縛他們 (詩55:20)。「他伸手攻擊與他和好的人,這些人從未惹他發怒,也從未給他任何理由與他們爭鬥;不,他們曾盡一切可能,與他有恩慈。他伸手攻擊曾幫助過他的人,破壞了他與神和人所立的約,背信棄義,違背了他與人和神所立的約」,沒有什麼比這更能讓他走向毀滅了。

  1. 他們卑鄙虛偽,假裝友好,卻圖謀害人 (詩55:21)。「他口中的言語」(可能特別指亞希多弗),「如奶油光滑,比油柔和。他如此有禮貌,樂於助人;他如此坦率表達出尊敬和善意,並主動提供服務。然而與此同時,他心中卻懷有爭鬥的念頭,所有這些禮貌都只是爭鬥的詭計。他的話語中藏著如此險惡的目的,就像拔出的劍一樣,目的就是刺殺。」他們一面對人微笑,一面割斷人的喉嚨,約押就是這樣,他在親吻人時就殺死了他。撒但也是這樣。他諂媚人,但使人滅亡。當他說話公道時,千萬不要相信他。

  1. 大衛在這裏預告他們的毁壞。

  1. 神將攻擊他們,使他們陷入困境和恐懼,並且為那些因他們而落在困境的人報應他們。這是神對祂子民的祈禱作出回應。神會聽,也會攻擊他們。神聽見被壓迫者的聲音,並向壓迫他們的人發出恐怖的回應。祂是那位亙古常存的神,是永恆的,是無終的。他在時間之始就坐着審判,一直管治着人類子孫的事務。世人啊,儘管你們如此高大和威猛,卻輕易被永恆的神所擊碎,並且稱不上是祂的對手。聖徒們要用這句話來安慰自己,來面對教會仇敵的威脅:「主啊,你不是從亙古而有的嗎?」(哈1:12)

  1. 神不但會把他們打成塵土,還會把他們打入滅亡之坑(詩55:23),進入無底深淵,稱為滅亡(伯 26:6)。神苦待他們(詩55:19),看看能否使他們謙卑下來,並且得到改變。但是,他們沒有改變,神最終會毀滅他們。那些沒有被苦難的杖救回的人,必定會陷入滅亡的深坑中。他們是流人血和欺詐人的人,是最敗壞的人。因此,他們活不了生命的一半,活不了人們通常壽命的一半,活不了人們在自然過程中可能活過的一半,活不了他們自己期望活過的一半。他們的存活,只有生命之主,又公義的審判者所指定的日子那樣長。我們的一生年月是由祂決定的。祂已經決定他們在年青想不到的時候,就把他們剪除。他們是嗜血的人,殺害他人,因此神剪除他們是公正的。他們是欺騙的人,也許騙取了他人應得的一半,現在神將他們的日子剪除一半,雖然不是他們應得的,但卻是他們所依賴的。

大衛激勵人投靠神 ——- 詩55:22~23

22你要把你的重擔卸給耶和華,

他必撫養你;他永不叫義人動搖。

23神啊,你必使惡人下入滅亡的坑;

流人血、行詭詐的人必活不到半世,

但我要倚靠你。

他鼓勵自己和所有良善的人要對神充滿信心,把自己獻給祂。他自己決定會這樣行(詩55:23)。「我要倚靠你,在你的計劃中,在你的能力和慈愛中,不是在自己的謹慎,能力或功績中。當那些流人血和欺騙人的在他們的日子中被剪除時,我仍會因對你的信心而活。」所以他希望別人也這樣行(詩55:22),「把你的重擔卸給耶和華」,無論有重擔的是誰,或是重擔又是什麼,總要「把你的禮物給耶和華」(有一些人是這樣看的)。「無論神賜下什麼福氣給你享用,將它們交給神管理,更特別的,是要將你的靈魂交給祂管理。」或者,「無論你渴望神賜給你什麼,讓祂以祂以自己的方法和在祂所定的時間賜給你。你要做的,是把你的憂慮卸給主,」所以彼前5:7的話,在七十士譯本就是這樣說。憂慮是一種負擔;它使心臟屈服下來(箴12:25)。我們要將重擔在信心或禱告中交給神,像我們把自己的道路和工作交給祂。讓祂做祂認為好的事情,我們必會心滿意足。將我們的重擔卸給神,就是讓我們依靠祂的看顧和應許,並且安心確信一切將會美好。如果我們這樣做,下面是神對我們的保證:

  1. 將維持我們,支持我們,供給我們,親自用祂大能的臂膀抱著我們,就像保姆抱著吃奶的嬰兒一樣。祂將用祂的靈在我們的靈裡加力,使我們的靈能夠在軟弱中站穩。祂沒有應允,會即時把我們從憂慮和恐懼的困難中拯救出來。但祂卻保證,我們不會受試探過於我們所能受的,並且賜我們力量,與我們所受的試探相稱。

  1. 祂絕不會讓義人跌倒。他們受困難動搖,雖會放棄對神的責任或在神裡面已得的安慰。然而,祂不會讓他們永遠被擊倒(正如一些人所讀到的)。即使動搖了,也不會徹底被擊倒。

~~~   完結   ~~~

回到  >>  > 文章繙譯 > 詩篇注釋選譯


      頁