早晨與黃昏                                                                                     三月九日早晨


                 

                                                                                                                                                                                                                                                                               

        

      主頁 > 文章繙譯 >  早晨與黃昏 >  三月九日早晨

三月九日早晨

司布真 

蔡嘉文譯

初稿:2025年3月9日
最後修改:2023年3月9日

請點擊右上角打橫三點的符號,開啟 print layout 來閱讀

英文原稿可在這裡看到:

https://spurgeonmae.com/devotional/2012-03-09-0/

「祂全然可愛」(雅歌 5:16)

耶穌超凡的美麗是全然吸引的:不僅叫人欽佩,更是叫人愛戴。

他不但和藹美麗,更是可愛的。屬神的人能這樣形容主,因為祂是他們最深愛的,而這愛是基於主本身內在的卓越,和全然美麗。

耶穌的門徒啊,看看你們主的口,豈不是最甜美的嗎?祂與你們走在路上說話時,你們的心豈不是火熱的麼?敬拜以馬內利的啊,當你們仰望祂那像至精的金子的頭,難道祂的思想對你們不珍貴嗎?祂如利巴嫩,且佳美如香柏樹,當你們謙卑俯伏在祂面前,豈不是經歷對祂更熱切甜美的敬愛嗎?

祂的每一個特徵都具有非凡的吸引力,祂的整個人飄散著膏油的香氣,因此眾女子都愛祂。在祂榮耀的身體上,有哪一個肢體不具吸引力呢?或祂哪一部分不是像磁石那樣吸引我們的靈魂呢?或祂哪一個職份沒有將我們的心靈緊緊牽引著呢?我們的愛不僅像印章刻在祂那充滿愛的心上,也牢牢靠著祂那大能的膀臂。他的一切都成為我們愛的對象。我們以熱切的愛膏抹祂。我們願意效法祂的整個生命;我們願意效法祂的整個品格。在所有其他存在中,我們總會看到某些缺乏,唯獨祂完美無缺。即便是跟隨主的聖徒,也是衣袍上有瑕疵,額頭上有皺紋的;但祂沒有缺陷,是全然可愛的。

世上的太陽都有黑點,美麗的世界也有它的荒野;就算是最美好的事物,我們也無法愛上它的全部;然而惟有基督耶穌是純一不雜的精金,是毫無黑暗的光輝,祂的榮耀如同烈日放光。「是的,祂全然可愛。」

回到  >> 主頁 > 文章繙譯 > 早晨與黃昏