早晨與黃昏                                                                             七月二十六日早晨


                 

                                                                                                                                                                                                                                                                               

        

      主頁 > 文章繙譯 >  早晨與黃昏 >  七月二十六日早晨

七月二十六日早晨

司布真 

林麗華

初稿:2026年7月26日
最後修改:2026年7月26日

請點擊右上角打橫三點的符號,開啟 print layout 來閱讀

英文原稿可在這裡看到:

https://spurgeonmae.com/devotional/2012-07-26-0/

你們要分外的殷勤;有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知識……」(彼後1:5-6)

你若盼望在聖靈的感化和幫助下,享受充足的信心所帶來的卓越恩典,就當遵行聖經的教導:「分外的殷勤」。

要確保信仰的純正,不只是在教義上的認同,也需要有單純的信心:單單的信靠基督。你要分外的勇敢。求神給你獅子般的面孔,以致你可以按著良知勇敢前行。要認真研讀聖經,得著知識,因為對真理的認識會堅固你的信心。要明白神的話,讓它豐豐富富的藏在你心裏。

當你做到這個之後,「有了知識,又要加上節制」。當留意你的身體:在外面要有節制;也當留意你的心靈:在裏面也要有節制。在言語、生活、心靈和思想上都要有節制。

有了這個之後,靠著神的聖靈,也要加上忍耐。求他給你忍受苦難的忍耐,它在你受試煉之後必如精金。要以忍耐裝備自己,免得你在苦難中抱怨或沮喪。

得著了這個恩典之後,就要追求虔敬。虔敬遠不止於宗教,要以神的榮耀為生活目標、活在他面前、親近他、渴慕與他相交。

你有了「虔敬」,就要加上愛弟兄的心。要愛眾聖徒,也要加上愛衆人的心,向眾人張開雙臂,愛他們的靈魂。

當你以這些寶貴的德行為裝飾,而且把這些屬天美德操練得恰成比例時,你就會有最清晰的證據,叫你知道自己「所蒙的恩召和揀選」。如果你要堅定不移,就當「殷勤」,因為冷淡和懷疑往往如影隨形。

回到  >> 主頁 > 文章繙譯 > 早晨與黃昏