早晨與黃昏 八月十八日黃昏
十月二十日黃昏
司布真
麥華禮譯
初稿：2024年8月6日
最後修改：2024年9月9日
請點擊右上角打橫三點的符號，開啟 print layout 來閱讀
英文原稿可在這裡看到：
ttps://spurgeonmae.com/devotional/2012-10-20-1/
「不要保留！」(賽43:6)
（註：和合本譯作「不要拘留」)
雖然訊息是給南方的，並且提到了以色列的後裔，但它對我們還是一個有益的呼喚。對於一切美事，我們天然慣常落後，能學習在神的道路上前進，是恩典中的一課。
親愛的讀者，你雖然還未相信，但你是願意信靠這位主耶穌的嗎？請你不要保留。祂的愛邀請你，祂的承諾確保你會得到，祂的寶血為你鋪了路。不要讓罪或恐懼攔阻你，就以你原本的樣子去到主耶穌面前。你渴望禱告嗎？你願意在主面前傾心吐意嗎？不要保留。施恩座是為那些需要憐憫的人準備的；罪人的呼求必蒙神所悅納。你是被邀請的嗎？不是，你是被命令去祈禱的。因此，你可以坦然無懼的去到施恩寶座前。
親愛的朋友，你已經得救了嗎？那就不要對與神的子民聯合有保留。不要忽視浸禮和擘餅的吩咐。你可能膽怯，但必須努力克服它，以免引致不服從。對那些承認基督的人神有一個甘甜的應許，千萬不要錯過它，免得你要承受那些否認主的人所受的咒詛。
如果你有才能，就不要收起不使用它。不要囤積你的豐盛，不要浪費你的時間；不要讓你的能力生鏽或是將你的影響閒置不用。耶穌沒有保留一點。效法祂，從否定和犧牲自我開始。不要停下不與神親密交通，不壯膽的去領受因盟約而有的福氣，不在屬神的生命中前進，不去探究基督的愛𥚃那寶貴的奧秘。
親愛的朋友，不要因你的冷漠、剛硬或懷疑，而使別人望而卻步。為了主耶穌的緣故，你自己要前行，也鼓勵其他人這樣做。迷信與背道已聯盟起來，與地獄㩦手正前來爭戰。十架的精兵啊，不要退縮。
