早晨與黃昏                                                                                      一月一日黃昏


                 

                                                                                                                                                                                                                                                                               

        

      主頁 > 文章繙譯 >  早晨與黃昏 >  一月一日黃昏

一月一日黃昏

司布真 

麥華禮譯

初稿:2026年2月23日
最後修改:2026年2月23日

請點擊右上角打橫三點的符號,開啟 print layout 來閱讀

英文原稿可在這裡看到:

https://spurgeonmae.com/devotional/2012-01-01-1/

「我們必因你歡喜快樂。」(雅歌 1:4)

我們將因你歡喜憮樂。我們不會以從長號出來的悲傷音樂展開這一年,但卻要隨著歡樂豎琴的甜美旋律和歡快鈸的高亢聲來開始。

「來吧,讓我們向耶和華歌唱;讓我們向拯救我們的磐石歡呼!」我們這些蒙召、忠信、被揀選的,要將驅散憂愁,奉神的名豎起信心的旗幟。讓別人為他們的苦難哀嘆吧,我們擁有甘甜的樹,可以投入瑪拉的苦水(出15:25),我們將以歡欣來頌揚耶和華。

永恆的聖靈,我們滿有功效的安慰者啊,我們是你所居住的殿宇,我們要永不止息的敬拜和讚美主耶穌的名。我們必定如此,我們對此深信不疑,耶穌必須成為我們心中喜樂的冠冕。我們絕不會在新郎面前哀慟,以此羞辱祂。我們蒙召成為天上歌唱的詩人,讓我們在新耶路撒冷殿堂裡歌唱前,首先來排練我們永恆的讚美歌。

我們要歡喜快樂:兩個同義字,雙倍的喜樂,福上加福。我們此刻在主裡的喜樂豈有止境嗎?蒙恩的人豈不覺得他們的主如同樟腦、甘松、菖蒲和肉桂。即便在天堂,還有比這些更芬芳的嗎?我們要因祢歡喜快樂。

最後那個字才是這道菜的精髓,是堅果的內核,是經文的靈魂。耶穌裡蘊藏著何等的天堂!眾多何等無限喜樂的河,它們的源頭,是的,它們的每一滴豐盛,都源自於祂!

慈愛的主耶穌啊,祢是祢子民今天的福分,求祢在恩賜中使我們今年能深切感受到祢的寶貴,使我們從年初到年終都因祢而喜樂歡欣。願一月在主裡以歡欣開啟,十二月在耶穌裡以歡欣落幕。

回到  >> 主頁 > 文章繙譯 > 早晨與黃昏