早晨與黃昏 七月十二日黃昏
七月十二日黃昏
司布真
蔡嘉文譯
初稿：2026年7月12日
最後修改：2026年7月12日
請點擊右上角打橫三點的符號，開啟 print layout 來閱讀
英文原稿可在這裡看到：
https://spurgeonmae.com/devotional/2012-07-12-1/
「祂的天國。」(提後4:18)
那位大君王的聖城，乃是一個充滿事奉的地方。蒙救贖的靈魂在祂的殿中晝夜事奉祂，從不停止遵行大君王所喜悅的旨意。
「安息」是指著脫離憂慮並享受安寧，並非懶惰或無所事事的「安息」。耶路撒冷也是所有神子民彼此相交的地方。我們將要與亞伯拉罕、以撒、雅各一同坐席，享受永恆的團契。我們要與蒙揀選的聖徒一同交通，與那位以慈愛和大能膀臂領他們安然歸家的主一同作王。我們不再獨自歌唱，而要同聲合唱，頌讚我們的大君王。
天國也是得勝完全實現的地方。基督徒啊，每當你勝過自己的私慾，每當你經過艱苦爭戰，勝過試探，你便已預嚐那將要臨到的喜樂。因為不久之後，主必親自將撒但踐踏在腳下，你也要藉著那位愛你的主，成為得勝有餘的人。
樂園又是一個穩妥安全的地方。當你享受信心充足的確據時，你已得著那榮耀保障的憑據；將來當你成為天上耶路撒冷完全的公民時，這保障便要完全屬於你。我親愛的家鄉耶路撒冷啊！你是我靈魂安息的福港！
如今，我要感謝那位以慈愛教導我切慕這聖城的主；到了永恆裡，當我真正進入並承受這聖城時，我的感謝必更加響亮。
我的心靈已嚐過那葡萄的滋味，
如今更切切盼望前往那地；
親愛的主看守祂的葡萄園，
一切豐盛的果實在其中生長。
在那真實永活的葡萄樹上，
我飢渴的心靈願得飽足；
享用那屬天的佳果，
作永遠赴筵的賓客。
