早晨與黃昏 六月十四日黃昏
六月十四日黃昏
司布真
林麗華譯
初稿：2026年6月14日
最後修改：2026年6月14日
請點擊右上角打橫三點的符號，開啟 print layout 來閱讀
英文原稿可在這裡看到：
https://spurgeonmae.com/devotional/2012-06-14-1/
「主啊，我們...因得罪了你，就都臉上蒙羞。」（但以理書 9:8）
對罪有深切的感受與清楚的看見，明白其可憎與所當受的刑罰，必使我們在寶座前謙卑俯伏。
可悲的事實是，即使作為基督徒，我們仍然犯罪！我們既蒙厚恩，卻仍不知感恩；我們所得的特權遠超許多人，卻未結出相稱的果子。雖已在屬靈爭戰中多年，但誰能在回顧過往時不感到羞愧呢？至於我們重生之前的日子，願蒙神忘記並赦免；此後雖然不再如從前那樣犯罪，卻仍是得罪了光，也得罪了愛。那光曾真實照進我們的心，那愛也是我們曾經歡喜領受的。
一個已蒙赦免之人的罪，是何等可怕！一個未蒙赦免的罪人犯罪，與一個屬神的人相比，實在顯得輕微；因為後者曾與基督相交，曾倚靠在主耶穌的懷中。
看看大衛吧！許多人談論他的罪，但我禱告你看看他的悔改，聽聼他那「壓傷的骨頭」所發出的呻吟聲，每根骨頭都哀痛地認罪！看他的眼淚滴落在地，也聽他在琴聲中那深深的歎息！我們既然犯了罪，就當尋求悔改的靈。
再看彼得！我們常提他不認主的事，但也要記得經上說：「他就出去痛哭。」我們豈沒有「不認主」的時候而當流淚悔改嗎？
我們的罪，無論是在信主之前或之後，若不是主的憐憫，把我們如同從火中抽出來的一根柴，就早已陷於那不滅的火中了。我的心哪，當因你本性的罪而謙卑俯伏，敬拜你的神；讚嘆那拯救你的恩典—那寬容你的憐憫—那赦免你的大愛！
