早晨與黃昏 七月十三日黃昏
七月十三日黃昏
司布真
蔡嘉文譯
初稿：2025年7月26日
最後修改：2025年7月26日
請點擊右上角打橫三點的符號，開啟 print layout 來閱讀
英文原稿可在這裡看到：
https://spurgeonmae.com/devotional/2012-07-13-1/
「我呼求的日子、我的仇敵都要轉身退後．神幫助我、這是我所知道的。」（詩篇 56:9）
沒有任何文字足以表達「神幫助我」這句美妙話語的全部意義。
在世界被造之前，祂就已經「幫助我們」了；祂賜下祂的愛子是「幫助我們」；祂擊打獨生子，將全部的憤怒傾倒在祂身上時，也是「幫助我們」；當我們因犯罪墮落時，祂還是「幫助我們」，愛我們；當我們叛逆祂，自高自大挑戰祂時，祂還是「幫助我們」，否則祂不會使我們謙卑地尋求祂的面。
在許多掙扎中，祂一直「幫助我們」；我們面對重重危險，遭受來自內外的試探——若祂沒有「幫助我們」，我們怎麼能安然無恙地走到今天？以祂無限的權能，全能的愛，絕對無誤的智慧，並一切神聖的屬性來「幫助我們」——永恆不變地「幫助我們」。儘管藍天要像破舊的衣裳被捲起時，祂仍「幫助我們」；直到永遠，祂要「幫助我們」。
正因祂「幫助我們」，禱告的聲音必蒙垂聽。 「我呼求的日子，我的仇敵都要轉身退後。」這並非不確定的奢望，而是一個確鑿的保證——「這是我所知道的。」我要向你禱告，仰望祢的回應，確信祢必應允，我的仇敵必被擊敗，因為「神幫助我。」
信徒啊，有萬王與你同在，是何等的喜樂啊！有這樣一位守護者，是何等的安全！有這樣一位中保，你的訴求何等的確定！神若幫助你，誰能敵擋你呢？
